Hotels Hôtels

Auberge La Bagna Auberge La Bagna

admin Admin May 9th, 2007 9 mai 2007

(Summer only) (Été uniquement)
There’s lovely food on the pretty terrace at La Bagna, with occasional barbecues for special occasions. There's lovely nourriture sur la jolie terrasse à La Bagna, à l'occasion, des barbecues pour les occasions spéciales. If it’s chilly, eat inside, which is warmly decorated in rich reds. Si elle est froide, manger l'intérieur, ce qui est chaleureusement décorée et riche rouges. There’s usually a particularly good choice for vegetarians and some deliciously fresh salads - perfect for when you’ve had enough cheese and potatoes and want something a bit lighter. Il ya généralement un bon choix pour les végétariens et quelques délicieuses salades fraîches - parfait pour quand vous en avez assez de fromage et de pommes de terre et que vous voulez quelque chose d'un peu plus léger. They also offer bed and breakfast accomodation. Ils offrent également bed and breakfast accommodation.
In winter, the same building becomes becomes En hiver, le même bâtiment devient devient Chalet Lounge Chalet Lounge

Auberge La Bagna Auberge La Bagna

Hotel Eden Hôtel Eden

admin Admin April 14th, 2007 14 Avril, 2007

Hôtel Eden
An excellent hotel, British and Swedish run. Un excellent hôtel, britanniques et suédois terme. It’s very reasonably priced with bright, modern, unfussy interiors. Il est très lumineux avec des prix raisonnables, moderne, unfussy intérieurs. They now have apartments on offer as well, which I haven’t stayed in but look very nice. Ils ont maintenant les appartements disponibles ainsi, que je n'ai pas séjourné à regarder mais très sympa. In summer, the terrace bar is a good spot for a glass of wine. En été, la terrasse du bar est un bon endroit pour prendre un verre de vin.

The restaurant is one of the best in Chamonix - fresh, modern food, beautifully presented, and the maître d’ is superb - he’s been there for decades and really knows his stuff. Le restaurant est l'un des meilleurs de Chamonix - fraîches, alimentaire moderne, joliment présentés, et le maître d 'est superbe - il a été là depuis des décennies et vraiment connaît son affaire. There’s usually a good choice for veggies too. Il ya généralement un bon choix pour les légumes trop.
Hotel Eden Hôtel Eden

Hotel Les Rhododendrons Hotel Les Rhododendrons

admin Admin April 14th, 2007 14 Avril, 2007

A super location on the central green of Les Praz, next to the Un super emplacement central sur le vert des Praz, à côté de la Flegere lift Flegere ascenseur with a view of the church and the mountains. En vue de l'église et la montagne. The terrace is a lovely place to watch the sunset on Mont Blanc with a drink. La terrasse est un très bel endroit pour admirer le coucher de soleil sur le Mont Blanc avec une boisson. The hotel is very traditionally French with some rather peculiar decor inside, but the rooms are inexpensive and quiet, with some great views. L'hôtel est très français avec quelques traditionnellement plutôt étrange décor intérieur, mais les chambres sont bon marché et calme, avec de superbes vues.

The restaurant , like the hotel, is very traditionally Savoyarde and is a good place for a fondue. Le restaurant, à l'instar de l'hôtel, est traditionnellement très Savoyarde et est un bon endroit pour une fondue. They also do an excellent trout meuniere. Ils font un excellent truite Meunière. It’s especially nice on summer evenings when you can eat outside on the terrace lit with torches. Je suis particulièrement heureuse sur les soirées d'été, alors que vous pouvez manger dehors sur la terrasse avec des torches allumées.