La Forêt Ла-Forêt February 21st, 2008 21 февраля 2008
If looking at the soaring peaks surrounding Les Praz gives you a thirst to climb, there is no better place in the world than Chamonix. Если взглянуть на окружающие вершины парящего Ле Праз дает вам жажда подняться, нет лучшего места в мире, чем Шамони. For those aspiring to routes like The Dru or the Aiguille Verte - “the Alpine summit that turns you from a climber into a true mountaineer”, Для тех, стремящихся к маршрутам, как На Dru или Aiguille Верте - "Альпийской на высшем уровне, что превращает вас из альпинист в реальную Альпинист", Icicle Climbing Исикле Восхождение can arrange flexible itineraries and guiding. может организовать гибкую маршруты и направления. For those who aren’t quite yet ready for those heights, they also offer Для тех, кто еще не совсем готова для тех высот, они также предлагают climbing courses курсы альпинизма at all levels. на всех уровнях.
La Forêt Ла-Forêt October 1st, 2007 1 октября 2007 года
The massive rock known as la Pierre d’Orthaz was left behind by retreating glaciers. В скалистую известен как ла Пьер d'Orthaz был оставлен на отступающих ледников. It’sa historical bouldering rock, and opposite it was the infamous Snell’s field campsite where the world’s greatest climbers used to camp out. Это исторический скалолазания рок, а напротив было печально известной Снелл в поле лагерь, где в мире используется для альпинистов из лагеря. Now very polished but still a beautiful and atmospheric sight… Сейчас очень полировка, но по-прежнему красивой и атмосферной видимости…
Some tales : Некоторые сказки:
Down memory lane to Snell’s field (UK Climbing) Вниз памяти полосу для Снелл на местах (Великобритания Восхождение)
…and another on Supertopo … и еще по Supertopo
La Forêt Ла-Forêt September 2nd, 2007 2 сентября 2007 года
This little buvette is in a gorgeous spot on the way up to Montenvers - in front of the buvette itself, there are tables shaded with parasols and behind is a little glade of silver birches around a pond where dragonflies zip to and fro over the profusion of flowers. Этот маленький buvette находится в красивых местах по дороге до Montenvers - в передней части buvette себя, есть столы с затененным зонты и за небольшой поляне серебряных берез вокруг пруда, где стрекоз и почтовый мм на обилие в цветы.
On a clear still day, it’sa super place to watch the paragliders fly over the Dru, whilst the Mer de Glace creaks and crackles below. В ясный день-прежнему, это супер место, чтобы посмотреть на парапланах летать над Dru, в то время как Мер-де-Глаке creaks и crackles ниже. The food’s very nice too. Еда очень приятно тоже. We shared a lovely croute - bread soaked in a creamy white wine sauce, with mushrooms (or ham), and then baked with cheese. Мы поделились красивом croute - хлеб замачивают в сливочный соус на белом вине, с грибами (или ветчина), а затем запеченные с сыром. The owners are very friendly and helpful too. Владельцы очень дружелюбны и полезны тоже.
You can get there a variety of ways, it’s signed from the Petit Balcon Nord. Вы можете получить там различные способы, он подписал с Пети Балькон Nord. The walk up from Les Praz is really worth doing, taking you through an astonishing variety of Alpine enviroments, from bare glacier-riven red iron rocks, where tiny flowers bloom in the cracks, to lush ferny, mossy forest. Прогулка по сравнению с Ле Праз действительно стоит делать, принимая вас через удивительный различных альпийских условиях, с голыми ледник-раздираемой красного железа скалы, где крошечные цветы расцвели в трещины, на пышные ferny, мхов леса. You can also get there via the train up to Montenvers and walk down. Вы также можете добраться через поезд до Montenvers и идите вниз.
Usually open mid-June -September. Обычно открыты с середины июня по сентябрь. Tel +33(0)6 14 19 36 77 Телефон +33 (0) 6 14 19 36 77
La Forêt Ла-Forêt June 14th, 2007 14 июня 2007
You can see the beautiful flowered terrace of Chalet Floria high above Les Praz. Вы можете увидеть красивые цветами террасы Турбаза Флория высоко над Ле Праз. If you’re feeling energetic, you can hike up there from the village - it’s well signposted and will take about an hour, winding up through the fragrant pine forests and wonderful scenery. Если вы ищете энергичны, вы можете походе там из деревни - это хорошо знаком и займет около часа, сворачивает с помощью аромата соснового леса, и великолепные пейзажи.
Otherwise, you can let the В противном случае, вы можете позволить Flégère lift Flégère отменить whisk you up to the top, and have a more relaxing walk down to it. whisk вас до самого верха, и имеют более расслабляющий идти к ней.
Once there you can take in the astounding views whilst having a drink or lunch in the riot of flowers - over 4000 plants cover the chalet and terrace, and butterflies flutter around as you eat. Когда-то там можно взять в изумление мнения, в то время как имеющие пить или обед в беспорядках цветов - свыше 4000 растений покрытия дачные и террасой, и бабочек флаттера вокруг, как вы едите. The menu isn’t extensive (not surprising, given the location!) but the food is very nice and reasonably priced. В меню не широкие (не удивительно, учитывая его расположение!), Но питание очень хорошие и по разумным ценам. The friendly owners both speak English (Madame speaks it perfectly) and have a fascinating book of photos to flip through, showing the chalet over the years. Дружеские владельцев как говорят на английском языке (мадам говорит она прекрасно), а есть увлекательная книга о фотографии на флип путем, показывающие шале на протяжении многих лет.
Opens from the end of April until the end of October. Открывает с конца апреля до конца октября.
Lovely photo of the Chalet Floria’s terrace and view on Chamonix.com Чудесные фото турбазы Флория в террасой и видом на Chamonix.com
La Forêt Ла-Forêt April 14th, 2007 14 апреля 2007 года
A beautifully scenic and well maintained 18 hole course designed by Robert Trent Jones Senior, with a charming log clubhouse and excellent А красиво живописный и хорошо поддерживается 18 лунками по проекту Роберта Трента Джонса старший, с очаровательной журнала clubhouse и отлично restaurant ресторан .
Golf de Chamonix Гольф-де-Монт
La Forêt Ла-Forêt April 14th, 2007 14 апреля 2007 года
The spectacular spike of the Aiguille du Dru , or Aiguilles des Drus, dominates the sky above Les Praz. Впечатляющие шипованные из Aiguille дю Dru или Айгиллес дез Друс, доминирует в небе над Ле Праз. Its 38 pitches are legendary amongst climbers and many routes are etched deep into mountaineering history. Ее 38 футбольных ходят легенды среди альпинистов и многих маршрутах надолго глубоко в историю альпинизма.
Mountaineering information and some lovely photos of the Dru Альпинизм информации, и некоторые прекрасные фотографии из Dru
Many of the hikes around the area give wonderful views of the mountain, and one of the loveliest is from the Montenvers railway, making it accessible to anyone. Многие из походов в районе дают прекрасный вид на горы, и одна из увлекательных это из Montenvers железнодорожные, что делает его доступным для каждого.
La Forêt Ла-Forêt April 14th, 2007 14 апреля 2007 года
The Téléphérique La Flégère takes you from the 1030 m altitude of the village to the 1900 m midstation. В Téléphérique Ла Flégère отнимет у вас с высоты 1030 м от деревни до 1900 м midstation. In winter it accesses the Flégère ski area, with sunny, south-facing slopes and a wide variety of pistes for all levels, with wonderful views of the Mer De Glace glacier. Зимой она получает доступ к Flégère лыжной области, в солнечный, на юго-стоящих склоны и самых разнообразных трасс для спуска на всех уровнях, с прекрасным видом на Мер де Глаке ледника.
Flegere also has excellent off-piste skiing and snowboarding, and it’s well worth getting a guide for the day to experience it at its best. Flegere также отлично вне трасс для катания на лыжах и сноуборде, и очень полезно получить руководство в этот день испытать его на лучшее.
Real Time lift opening information from chamonix.com Реальном времени открытия снять информацию из chamonix.com
In summer, the lift takes you to the start of beautiful mountain walks like the Летом, на лифте, Вы попадете на начало красивых горных прогулок, как Lac Blanc Лак Блан and challenging mountain bike trails. и сложных горных велосипедов тропы.
La Forêt Ла-Forêt April 14th, 2007 14 апреля 2007 года
Hiking at Montenvers Походы на Montenvers Hiking in the cool air and astounding scenery of Chamonix is wonderful, and some of the finest walks of the Alps are accessed from Les Praz. Походы в прохладный воздух и поражает декорации Шамони прекрасен, и некоторые из лучших прогулки в Альпах доступны из Ле Праз. You can walk up through the cool pine and larch forests, as the scenery shifts and changes through the trees, or the Вы можете пройти вверх по крутой сосновых и лиственничных лесов, как декорации сдвиги и изменения через деревья, или Flegere lift Flegere отменить can take you up to the beginning of the paths. Вы можете принять до начала пути.
The weather can change very quickly in the mountains, and you should always make sure you are properly equipped with water, good boots, waterproofs and sun protection. Погода могут меняться очень быстро в горах, и вы должны всегда убедитесь, что вы надлежащим образом оснащены вода, хорошие сапоги, waterproofs и защиты от солнца. Always check the Всегда проверять weather forecast погода before setting off. до выключэнне.
I’ve posted some of the hikes that we’ve enjoyed here, but these aren’t intended as any substitute for a proper guidebook - just for inspiration! Я размещены некоторые из походов, что мы пользовались здесь, но они не предназначены для замены каких-либо надлежащего руководства - только для вдохновения! Most of the walks in the area are very well signposted, but you should always carry a map. Большинство из прогулок в этом районе, очень хорошо знаком, но вы должны всегда носить карту.
La Forêt Ла-Forêt April 14th, 2007 14 апреля 2007 года
I keep meaning to try paragliding (the French is ‘parapente’). Я смысл попробовать парапланеризм (на французском языке "parapente '). Chamonix Parapente Шамони Parapente is a paragliding school, open all year round for tandem flights, personalised courses, hikes and trips, является параглайдинг школа, открытая круглый год в тандеме полетов, индивидуальный курсы, походы и экскурсии, FFVL affiliated. аффилированных. They’re based in Les Praz, in the same building as Mandrillon Sports. Они основаны в Ле Праз, в том же здании, Мандрильон спорта.
