Buses Autocarros
La Forêt La Forêt May 6th, 2007 6 de Maio de 2007
The buses are a good way to get around the valley, and plenty of them run to Les Praz. Os autocarros são uma boa maneira de começar em torno do vale, e muitos deles correm para Les Praz. If you have a lift pass, the bus (and Se você tem um elevador passar, o ônibus (e train Comboio ) services are free -otherwise you have to pay 1.5 euros per trip (in theory - though in practice they rarely seem to ask) ) Serviços são gratuitos-caso contrário você terá que pagar 1,5 euros por viagem (em teoria - apesar de, na prática, raramente parecem se perguntar)
The schedule varies drastically with the time of year (and is strongly geared to the ski lifts times in winter) so check the timetable - there’s generally one posted at every stop. A programação varia drasticamente com a época do ano (e está fortemente orientada para o ski lifts vezes no inverno), para verificar o calendário - há geralmente um postado em cada paragem.
There are two routes from Chamonix to Les Praz - one via Les Nants (the north-west side of the valley, buses pass through Les Praz village) and one via La Frasse (the south-east side, buses pass the MBC and the Arveyron hotel). Existem dois caminhos para Les Praz de Chamonix - uma via Les Nants (o norte-oeste do vale, os autocarros passam por Les Praz aldeia) e uma via La Frasse (a Sudeste lado, os autocarros passar o MBC e os Arveyron Hotel). Make sure you’re at the right stop for the service you are waiting for! Certifique-se de que você está no direito de interromper o serviço que você está esperando por!
Chamonix bus route map: Chamonix ônibus roteiro: 
From Les Praz: De Les Praz:
All services stop at the Todos os serviços parar no Flegere lift Flegere elevador .
From Chamonix: De Chamonix:
If the service is via Les Nants , it departs from Place du Mont Blanc. Se o serviço é via Les Nants, que diverge da Place du Mont Blanc.
If it’s via La Frasse , it departs from the Montenvers train station. Se é através La Frasse, que afaste o Montenvers estação ferroviária.
They take in both stops via a circuit of Chamonix before departing for Les Praz. Tomaram em ambas as paragens através de um circuito de Chamonix antes de partir para Les Praz.
In winter, there’s also a night bus (Chamonuit) which runs at around midnight and costs 2 euros (not included in your lift pass) No inverno, há também uma noite autocarro (Chamonuit), que decorre em cerca de meia-noite e custa 2 euros (não incluído no seu elevador pass)
Chamonix bus timetable (PDF) Chamonix ônibus calendário (PDF)
